Sa kalaliman ng gabi, kumikislap ang liwanag ng kandila sa silid-tulugan ng imperyo. Si Huang Zuer, na gumaganap bilang si Yang Guifei, ay nakasuot ng manipis na belo na halos hindi natatakpan ang kanyang kaakit-akit na katawan, ang kanyang kahanga-hangang mga suso ay halos hindi makita sa ilalim, ang kanilang mga utong ay bahagyang nakatayo dahil sa pagkapukaw. Lumuhod siya sa tabi ng kama ng imperyo, nanlilisik ang kanyang mga mata, nakaawang ang kanyang mga pulang labi, ang kanyang mga hininga ay may dalang mapang-akit na pang-akit. Tinakpan ng mga kamay ng emperador ang kanyang buong dibdib, minasa ang mga ito hanggang sa hindi niya mapigilang magpakawala ng mahinang ungol. Ang kanyang mga damit ay halos punit na nakabukas, na inilalantad ang kanyang puting-niyebe na balat sa hangin. Inihilig niya ang kanyang ulo, inilantad ang kanyang mahabang leeg, hinayaan ang lalaki na ipasok ang kanyang nakatayong mga utong sa kanyang bibig, ang kanyang dila ay tinutukso at dinilaan ang mga ito. Kasabay ng mahinang ungol, ang kanyang makapal na ari ay bumaon nang malalim sa kanyang basa at tumitibok na butas. Sumigaw siya at pinilipit ang kanyang mga balakang, ang kanyang buong puwitan ay tinatanggap ang bawat malakas na ulos. Ang mga tunog ng pagbangga ng laman, ang pagkabasa ng mga likido, at ang kanyang walang habas na pag-iyak ay naghalo; siya ay tuluyang nawala sa sukdulang kasiyahang ito, hanggang sa mapuno ng mainit na semilya ang kanyang nanginginig na kaibuturan.
